Compilação de 13 Traduções, Versões e Adaptações para o Português de "The
Raven"
Edgar Allan Poe Biografia
(Autor Não Identificado)
Edgar
Allan Poe nasceu em Boston, em 19 de janeiro de 1809 de família paterna de
origem irlandesa, em Baltimore, onde conquistara postos entre as melhores
famílias da região. Seu avô, David Poe, tinha feito a Guerra da Independência.
Apaixonando-se pela atriz inglesa Elizabeth Arnold, mulher de estonteante
formosura, David rompera todos os laços de família, casando-se e fazendo-se ator
também para percorrer todas as cidades norte-americanas com sua "troupe".
A vida errante não lhe concedeu nunca os indispensáveis recursos de vida. Breve
o casal tinha dois filhos: Willian e Edgar. Pouco mais tarde o nascimento de
Rosalie comprometendo ainda mais a já comprometida saúde de Elizabeth.
Com vinte e quatro anos apenas Elizabeth morre, então, deixando David
tuberculoso e sem recursos imediatos, vindo também breve a morrer, deixando os
três filhos em extrema penúria.
Mas os órfãos encontraram obrigo nas famílias de Richmond. Edgar fora adotado
pelo rico casal John Allan e Frances Keeling Allan.
Edgar estudou na juventude na Inglaterra, no colégio Stoke-Newington, de
Londres. Era um velho edifício sombrio e gótico. Mais tarde, de volta à
Richmond, Poe continuaria seus estudos na Universidade de Charlotteville. Desde
cedo se mostrara um rapaz extremamente inteligente e genioso, motivo esse que o
levaria a ser expulso da Universidade.
Edgar era "Filho da paixão sem disciplina e do espírito largo da aventura."
escreveu Baudelaire, sobre ele. Edgar Allan Poe era um jovem aventureiro,
romântico, orgulhoso e idealista. Aperfeiçoou seus estudos na Universidade de
Virgínia, mas foi expulso da Universidade por seu comportamento boêmio que se
entregava à bebida, ao jogo e às mulheres.
Vivia no luxo e cultivava o amor vadio. Seguindo os passos romanescos de Byron,
mais tarde Poe foi para a Grécia e alistou-se no exército lutando contra os
turcos. Como todos os jovens da época, Poe sonhava com as glórias militares. Mas
aventura acabou saindo muito caro. Perdido nos Balcans, sofrendo ônus terríveis
no percurso, acaba chegando na Rússia sem documentos e sem dinheiro, sendo
repatriado pelo cônsul americano. Mas na volta aos Estados Unidos, descobre que
sua mãe adotiva a quem devera tudo, havia morrido. Alista-se num Batalhão de
Artilharia e mais tarde matricula-se na Academia Militar de West Point. Mas o
ritmo de uma escola para Cadetes do Exército não era compatível ao gênio de
Edgar. Ele se concentrava muito mais em seus poemas do que nos estudos.
Com o lançamento de uma Compilação de Poemas (1831), o orgulhoso Edgar Allan Poe
abandona West Point e rompe relações com o pai adotivo que se casara
recentemente e deixara Poe muito contrariado.
Com 22 anos, poeta de ofício, pobre e sem vontade, consola-se publicando:
"Poemas". De regresso a Baltimore, em busca de seu irmão Willian, assiste à
morte deste e entra nas relações de uma tia viúva com duas filhas, também pobre
e sem arrimo seguro. Vivendo em miséria profunda durante 2 anos Edgar consegue
um pouco de triunfo ao vencer dois concursos de poesias. Com uma certa fama, o
editor Thomaz White entrega para Poe a direção do "Southern Literary Messenger"
em 1833. Pouco depois, escreveria seu primeiro conto: "Uma Aventura Sem Paralelo
de um Certo Hans Pfaal". Fica na direção da revista por 2 anos, depois de ter
escrito outros vários contos, poemas e resenhas. Edgar Allan Poe já tinha uma
certa reputação e um bom número de leitores.
Suas críticas tiveram grande repercussão e os jornais, abrindo-lhes as portas e
as colunas de honra, decretando-lhe dias melhores. Com 27 anos, em 1836, ele
casa-se com a prima de apenas 13 anos. Virgínia Clemn. A tia aceita o casamento
desigual. Virgínia era sua esposa e musa: gostava de música, canto e poesia; o
que deixava Edgar muito entusiasmado. Em 1838 trabalha com Editor da Button's
Gentleman Magazine. Na companhia da Sra. Clenm o casal vivera na Filadélfia,
Nova York, Fordham, até que, de novo, a penúria lhe bate à porta. A vida de
intimidade conjugal será prolongada pela dedicação da tia. Mas, as amarguras de
Edgar Allan Poe não tinham limites. Virgínia, indo cantar na casa de amigos,
sofrera um acidente causando-lhe uma forte hemorragia interna que a faz cair
doente sem nunca mais voltar. Em 1847, morre deixado o marido nas entralhas do
luto e da miséria espiritual. Em 1849. Poe reage e publica o célebre poema "O
Corvo " que o coloca novamente no alto da literatura americana. Edgar não
abandona a tia. Esta constitui a lembrança viva de Virgína. Enfermo, ele
encontrara amigos e admiradores. Mas foi preciso lutar. O álcool reduzira-o de
modo estranho. A caça ao dinheiro completara as impaciências, que o
acabrunhavam. Seu "Romance Cosmogônico" "Eureka" acaba por lhe atribuir um
renome literário enorme. Sua conduta provoca censuras acres da imprensa e da
sociedade; mas o poeta cumpria as sentenças do seu destino...
A exemplos de outros, resolve fazer "leituras" de seus poemas e contos para um
público de jornalistas e intelectuais antes de publicá-los. Seus trabalhos lhe
renderam mais honras e prestígio. O trabalho fica cada vez mais cansativo e Poe
se entrega mais e mais à bebida. Poe volta a Richmore por uma temporada, mas
acaba deixando-a por Nova York na expectativa de deixar seu passado lúgubre para
trás. Chegando a Baltimore, suas conseqüências o abateram. Antes de seguir para
a Filadélfia resolve entrar em tavernas à caça de estimulantes. Aí encontra
velhos amigos demorando-se mais do que pretende, mal percebendo o andar do
tempo. Na manhã seguinte, os transeuntes encontram um homem agonizante, em
abandono, na sarjeta. Pouco depois descobrem que aquele homem sem documentos e
dinheiro era Edgar Allan Poe. Conduzido ao hospital, pouco resistiu, morrendo
aos 39 anos apenas, deixando uma obra opulenta, escrita através de sacrifícios
espantosos, de desordens implacáveis, de desconcertos incríveis.
Edgar
Allan Poe nasceu em Boston, em 19 de janeiro de 1809 de família paterna de
origem irlandesa, em Baltimore, onde conquistara postos entre as melhores
famílias da região. Seu avô, David Poe, tinha feito a Guerra da Independência.
Apaixonando-se pela atriz inglesa Elizabeth Arnold, mulher de estonteante
formosura, David rompera todos os laços de família, casando-se e fazendo-se ator
também para percorrer todas as cidades norte-americanas com sua "troupe".
